非常变态的url重写,该如何解决

非常变态的url重写
RewriteRule ^trade/(\d+)\.html$ /tradedetails.php?id=$1 [NC,L]

这两行规则在本地测试正常,放到空间上失效.但其他规则都正常.

最不能理解是这种现象:
RewriteRule ^trader/(\d+)\.html$ /tradedetails.php?id=$1 [NC,L]

我将trade 改成 trader 却正常.

其他规则中，也有trade关键字，为什么就它不行


求解

------解决方案--------------------
如果你的 URL 写的是 trader/1235.html
那么用 ^trade/(\d+)\.html$ /tradedetails.php?id=$1 [NC,L] 能匹配上吗
------解决方案--------------------

探讨

RewriteRule ^trade/(\d+)\.html$ /tradedetails.php?id=$1 [NC,L]

这两行规则在本地测试正常,放到空间上失效.但其他规则都正常.

最不能理解是这种现象:
RewriteRule ^trader/(\d+)\.html$ /tradedetails.php?id=$1 [NC,L]

我将trade 改成 trader 却正……