当前位置:Gxlcms > JavaScript > nodejs简单实现中英文翻译

nodejs简单实现中英文翻译

时间:2021-07-01 10:21:17 帮助过:214人阅读

考虑到具体实现方面的问题,如果智能的话,肯定是要做中文的语法分析,不过感觉这个有难度。

所以最后的方案是遍历文件,将中文短语匹配出来,再进行人工翻译,将中文短语替换成翻译的内容。当然后期还是需要人工再检验下,毕竟代码中的中文,可能会影响到相关的程序。

这个问题,明显涉及到 多线程,文件读写,第一时间就想到的是 nodejs,虽然nodejs是一个主线程,但是异步文件读写,事件响应机制,肯定也是调用了线程,在实际编程的时候不需要考虑线程的相关的问题。

代码不复杂如下,写完了之后,适当的封装了下

问题还是有的

1.nodejs编码问题,在window环境下对GBK编码支持不好,主要是utf8文件的处理

2.效率上面可能可以再通过 线程进行优化,这块没做深入的考虑

3.匹配出来,可能有单个的标点符号的短语等情况,需要人工排查

实际情况中,文件是GBK的,还有些文件是utf8的,后来还是考虑通过 脚本语言 快手实现的时候,

1.文件编码的问题,判断通过搜索

判断文件首位3个字节是不是 ef bb bf,但是这个只是针对有BOM的utf8格式

对无BOM的utf8格式,需要进行字节特征码的判断(有难度,精力有限,使用了上面的方案,对于无BOM的情况,进行人工排查)。

2.因为快手多线程方便编程很简单,一直以为多线程肯定比单线程效率要好。实际情况却和想的不一样,单线程的比多线程的快多了。看来主要瓶颈还是在读写文件IO上面。

以上所述就是本文全部内容了,希望大家能够喜欢。

【相关教程推荐】

1. JavaScript视频教程
2. JavaScript在线手册
3. bootstrap教程

人气教程排行